189
1
Σχη ατίστε προτάσει επιθυ ία.
1.
Ich wünsche, dass schon Freitag Nachmittag ist.
Wenn es doch schon Freitag Nachmittag wäre!
2.
Ich wünsche, dass ich Chinesisch sprechen kann.
Könnte ich ...
3.
Ich wünsche, dass ich mehr Zeit für meine Hobbys habe.
4.
Ich wünsche, dass mein Freund anruft.
2
Σχη ατίστε προτάσει επιθυ ία στo
ΚΙΙ
του παρελθόντο.
1.
Mein Freund hat nicht angerufen.
Wenn mein Freund doch angerufen hätte!
2.
Du hast es mir nicht rechtzeitig gesagt.
3.
Ben hat nicht auf seine Eltern gehört.
4.
Wir haben das nicht gewusst.
3
Μετατρέψτε τι αριθ η ένε προτάσει σε προτάσει επιθυ ία.
Familie Unger hat sich auf ihren Urlaub im Ausland nicht gut vorbereitet: (1) Sie verstehen die Sprache des Landes
nicht, denn sie haben keinen Sprachkurs besucht. (2) Sie haben sich vorher nicht über Sitten und Bräuche informiert.
(3)
Sie haben keine Reiseschecks mit und (4) haben auch die Landkarte nicht eingesteckt . (5) Sie wussten nichts über
das Klima und haben nicht genug warme Kleidung dabei. Frau Unger denkt: (1)
Wenn wir doch einen Sprachkurs
besucht hätten! (2) Und wenn wir uns nur …
4
Σχη ατίστε προτάσει επιθυ ία, όπω στο παράδειγ α.
1.
Sie sind zu spät zu einem Rendezvous gekommen, und ihr Bekannter ist schon weg.
Wenn ich doch bloß rechtzeitig aus dem Haus gegangen wäre!
2.
Sie sind in einem Restaurant, aber die Bedienung ist unfreundlich und das Essen ist schlecht.
3.
Sie schreiben eine Deutschprüfung und können sich an viele Vokabeln nicht mehr erinnern.
5
Σχη ατίστε υποθετικέ προτάσει ε
Modalverben
.
1.
Freundin Ida:
•
Ich brauche mein Buch wieder. Hast du es bis morgen ausgelesen?
Gloria (hat nur noch ein paar Seiten zu lesen):
Ja, ich dürfte morgen damit fertig sein.
2.
Tochter Eva:
•
Ich muss heute Abend noch weg. Ist das Essen um 7 Uhr fertig?
Gloria (hält das für möglich):
Ja, es
3.
Mann Uwe:
•
Glaubst du, dass es ein schönes Fest wird morgen?
Gloria (hat alles gut vorbereitet):
So wie es aussieht,
6
Σχη ατίστε προτάσει επιθυ ία.
Wäre das Leben leichter oder angenehmer für Sie, wenn Sie … großzügiger / sparsamer wären? mehr Zeit für sich
selbst / mehr Zeit für Ihre Freunde / mehr Zeit für Ihre Kinder hätten? mehr Geld / ein Auto hätten? den Beruf wechseln
könnten? nettere Nachbarn / Kollegen hätten? einen Garten hätten?
Wenn ich doch etwas sparsamer wäre! Dann …
B1
Konjunktiv II
:
επιθυ ία, ευχή και υπόθεση
