214
Kann mir bitte
jemand
helfen! Ich scha²e es einfach nicht allein.
Ich suche
jemand
(
en
),
der mir hilft.
Kann mir
jemand
sagen, wie das Verb
wollen
konjugiert wird?
Ich kenne
niemand
(
en
),
dem ich vertrauen kann.
jemand
κάποιο
(
για ένα οποιοδήποτε άτο ο )
niemand
κανεί
(
για κανένα άτο ο)
Οι αόριστε αντωνυ ίε
jemand, niemand
jemand
συντο ογραφία
niemand
Nom.
Akk.
Dat.
(
Gen.)
jemand
jd.
jemand(en)
jdn.
jemand(em)
jdm.
(
jemandes)
jds.
niemand
niemand(en)
niemand(em)
(
niemandes)
Όταν θέλουε να αναφερθούε στο
jemand,
χρησιοποιούε
αναφορικέ αντωνυ ίε αρσενικού γένου:
Ich suche
jemanden
,
der
mir hilft./ … ,
dem
ich vertraue /… ,
dessen
Name mit A beginnt.
Όταν θελουε να αναφερθού
ε αποκλειστικά σε γυναίκε
,
λέε:
Wir suchen
eine Frau
,
die
uns hilft.
In Deutschland sagt
man
„
Januar“, in Österreich„Jänner“.
Ich bin gut versichert,
man
weiß ja nie, was
einem
passieren kann.
Gestern war ich auf dem Ausländeramt – also da behandeln sie
einen
nicht besonders freundlich!
Οι αόριστε αντωνυ ίε
man, einen, einem
Ich gehe einkaufen. Brauchst du noch (irgend)
etwas
?
•
Du siehst aber deprimiert aus. Ist
etwas
(
was
)
passiert?
•
Nein, es ist
nichts
passiert, ich habe nur eine Grippe.
•
Soll ich dir mal
was
(
etwas
)
Komisches
erzählen?
•
Nein, bitte
nichts Komisches
,
ich bin nicht in der richtigen
Stimmung!
etwas
κάτι, ένα πράγ α
(
αόριστα)
nichts
τίποτα, κανένα πράγ α
Συνήθωà τα
etwas / nichts
συνοδεύονται
από
ουσιαστικοποιη ένο επίθετο
ουδετέρου γένου
.
Οι αόριστε αντωνυ ίε
etwas (was) και nichts
Was machst du? Wie heißen Sie?
Pronomen (4):
man - einen; jemand, niemand; etwas, nichts
94
Kann mir bitte jemand
helfen! Ich scha²e es
einfach nicht allein.
Η αόριστη αντωνυία
man (
κάποιο )
χρησιοποιείται,
όταν θέλουε να ιλήσουε
αόριστα και γενικά για πρόσωπα
και κλίνεται:
einen
στην
Αιτιατική
και
einem
στη
Äοτική
.
Το ρήα που έχει υποκείενο το
man
,
παίνει πάντα στο
γ' προσ. ενικού
.
Οι
αόριστε αντωνυ ίε etwas
και
nichts δεν κλίνονται
.
Στα προφορικά επίσηà χρησιοποιούε το
was
αντί του
etwas.
Οι
αόριστε αντωνυ ίε jemand
και
niemand
κλίνονται
όνο
στον
ενικό αριθ ό
.
Οι καταλήξειà στην
Αιτιατική
και στη
Äοτική
δεν είναι απαραίτητε
,
ενώ ο τύποà τηÃ
Γενική
χρησιοποιείται
σπάνια
.
