Page 184 - KnK SAMPLE

184
Wenn er beim Tanzen besser aufgepasst hätte, wäre das nicht passiert.
(er hat nicht aufgepasst, deshalb ist es passiert)
Wenn er nicht so getrödelt hätte, wäre er jetzt schon fertig.
Wäre er vorsichtiger gefahren , wäre der Unfall nicht passiert.
Konjunktiv II του παρελθόντο”:
hätte / wäre + ετοχή Παρακει ένου
Χωρίà το wenn, το ρή›α βρίσκεται στην πρώτη
θέση τηà υπόθεσηÃ.
Eigentlich hätte ich viel länger tanzen können, aber mein Freund
war schon müde.
Konjunktiv II του παρελθόντο” ε Modalverben:
hätte + απαρέ φατο ρή ατο” + απαρέ φατο
Modalverb
Ich weiß, dass ich das nicht hätte tun sollen. Konjunktiv II του παρελθόντο” ε Modalverben
σε δευτερεύουσεà προτάσειÃ: το hätte βρίσκεται
πριν τα απαρέ›φατα.
Λέ ε συχνά:
Wenn ich das gewusst hätte ! Wenn er das geahnt hätte! Hättest du doch was gesagt !
›ε το als ob (σαν να) και το ρή α στο τέλο”
Es scheint, als ob er zu Hause ist.
Er tut so, als ob er nichts zu tun hätte.
Er spielt Tennis, als ob er 30 wäre.
Das Dorf sah aus, als ob es Tag und
Nacht geregnet hätte.
er ist wahrscheinlich zu Hause
er hat aber etwas zu tun
er ist aber schon 50
es hat aber nicht geregnet
›ε το als (σαν) και το ρή α στη δεύτερη θέση
Er spielt Tennis, als wäre er 30.
Er tut so, als hätte er nichts zu tun.
Das Dorf sah aus, als hätte es Tag und Nacht geregnet.
Äευτερεύουσε” προτάσει” σύγκρινει” ε το als ob ή ε το als
Wenn er beim Tanzen besser aufgepasst
hätte, wäre ihm sicher nichts passiert.
Was machst du? Wie heißen Sie?
Konjunktiv II: Vergangenheit; Vergleichsätze mit als ob oder mit als 79
Παθητική φωνή ε Konjunktiv II:
Der Anhalter würde von dem Autofahrer mitgenommen werden,
wenn er etwas ordentlicher angezogen wäre.
παρόν: würde + ετοχή Παρακει ένου + werden
Der Anhalter wäre von dem Autofahrer mitgenommen worden,
wenn er etwas ordentlicher angezogen gewesen wäre.
παρελθόν: wäre + ετοχή Παρακει ένου +
worden
Η παθητική φωνή του Konjunktiv II έχει τύπουà στο παρόν και στο παρελθόν:
Το Konjunktiv II χρησι›οποιείται για να εκφράσου›ε η πραγ ατικέ” συγκρίσει”.
Στην περίπτωση αυτή η δευτερεύουσα πρόταση σύγκρισηà ›πορεί να εισαχθεί ›ε δύο τρόπουÃ:

69 —ευτερεύουσε
προτάσει σύγκριση
Το Konjunktiv II
του παρελθόντο”
χρησι›οποιείται
για να εκφράσει κάτι
το η πραγ ατικό,
το φανταστικό,
κάτι που υποθέτου ε
ή θα θέλα ε να έχει
πραγ ατοποιηθεί
στο παρελθόν.
Konjunktiv II: παρελθόν