Page 142 - KnK SAMPLE

142
Ich habe mich so sehr beeilt, aber nun verspäten wir uns sicherlich.
Entweder du kommst jetzt sofort mit oder wir sehen uns später im Restaurant.
Σύνδεση κύριων προτάσεων
Was machst du? Wie heißen Sie?
Hauptsätze 58
Ich habe mich so sehr beeilt, aber nun
verspäten wir uns sicherlich.
Entweder du kommst jetzt sofort mit oder
wir sehen uns später im Restaurant.
Äύο κύριε” προτάσει” πορούν να συνδεθούν εταξύ του” ω” εξή”:
α. Mε τουà συνδέσ›ουà ADUSO (δεν επηρεάζεται η σύνταξη των δύο προτάσεων) .
aber αλλά Sonntags gehen wir gern spazieren, aber bei dem Regen bleiben wir lieber zu Hause.
denn διότι Wir bleiben zu Hause, denn der Wetterbericht hat Regen angesagt.
und και Dresden in eine schöne Stadt und wir haben uns keine Sekunde gelangweilt.
sondern αλλά Er ist nicht mein Chef, sondern (er ist) mein Kollege! (προηγείται άρνηση)
oder ή Kann ich direkt nach Köln fahren oder muss ich umsteigen?
Όταν το υποκεί ενο τηà πρώτη” κύρια” πρόταση” είναι ίδιο ›ε το υποκεί ενο τη” δεύτερη”, τότε το δεύτερο υποκεί›ενο
›πορεί να παραληφθεί. Ich bin 30 Jahre alt und komme aus Griechenland.
β. Με τα ζεύγη συνδέσ ων:
entweder – oder ή – ή Entweder du kommst gleich mit oder wir sehen uns später im Restaurant.
zwar – aber ναι εν – αλλά Er ist zwar noch jung, aber (er ist) schon sehr erfolgreich.
sowohl – als auch και – και Sowohl die Weltbank als auch die EU fördern Entwicklungsprojekte.
weder – noch ούτε – ούτε Wohin geht ihr zum Rockkonzert? Dazu habe ich weder Lust noch Zeit.
nicht nur – sondern auch όχι όνο – αλλά και Er ist nicht nur hübsch, sondern auch sehr intelligent.
αλλά και τον σύνδεσ ο: sowie όπωà και
Der Club widmet sich der gesellschaftlichen, politischen, wirtschaftlichen sowie der kulturellen PÔege guter Beziehungen
zwischen Deutschland und Griechenland.
Τα ζεύγη συνδέσ ων αλλά και ο σύνδεσ ο” sowie ›πορούν να συνδέσουν ›εταξύ τουà και ολόκληρε” προτάσει” ,
αλλά και όρου” τη” πρόταση”.
γ. Με τα επιρρή ατα:
doch ό ω Wir sind in die Schweiz zum Schifahren gefahren, doch es hat leider nicht geschneit.
jedoch ό ω , εντούτοι Er erzählte ihr von der Schönheit der Natur, sie wollte jedoch nicht mitfahren.
Τα επιρρή ατα doch και jedoch
δεν επηρεάζουν τη σύνταξη των δύο προτάσεων που συνδέουν (θέση 0).
Μπορούν ό›ωà να βρίσκονται και στο εσαίο τ ή α τη” πρόταση”.